Presentación
Roxana Barrantes
Prólogo
Jürgen Golte y Ramón Pajuelo
Parte I: Estudios preliminares
Los retablos de Edilberto Jiménez en el contexto de la imaginería huamanguina
Jürgen Golte
Una etnografía visual de la violencia peruana: horror y esperanza en los retablos de la colección Edilberto Jiménez
Ramón Pajuelo
Parte II: Catálogo
1. Ventura Ccalamaqui
2. Inicio del año escolar
3. La leva
4. Peregrinaje de la semana santa
5. Muerte en Yerbabuena
6. Fosa en Chuschihuaycco
7. Basta, no a la tortura
8. Abuso a las mujeres
9. Asesinato de niños en Huertahuaycco
10. Lirio qaqa, profundo abismo
11. Sueño de la mujer huamanguina en los ocho años de la violencia
12. Picaflorcito
13. El hombre
14. Masa
15. La muerte
16. Lucía
17. Labor humanitaria de la Cruz Roja Internacional
18. El huamanguino
19. Mis recuerdos
20. Flor de retama
21. Fiestas del Ande
22. Mi Ande y su amor profundo
23. Los condenados
24. Pasñacha
25. Cuernos y garras
26. Wasillaykis purmachkan
Parte III: Testimonio
Retablos, Chungui y mi amistad con Carlos Iván Degregori
Edilberto Jiménez Quispe
Parte IV: Ensayos / aproximaciones
Escuela, violencia y democracia. Sobre el retablo “Inicio del año escolar”
Patricia Ames
Los retablos de Edilberto Jiménez: visualidad, oralidad y escritura
Gisela Cánepa
Jóvenes, violencia y retablos
Claudia Chávez
“Picaflorcito”: poética y representación del estado de abandono
Ponciano del Pino
Culturas de la memoria en Edilberto Jiménez Quispe
Jürgen Golte
Arte y memoria: Danzig Baldaev y Edilberto Jiménez
Melissa Golte Adams
Entre el documento de violencia y la creatividad artística: desde retablos a dibujos de Edilberto Jiménez
Hiromi Hosoya
Chungui
Salomón Lerner Febres
“Hacer retablos” es “Hacer memoria”
María Eugenia Ulfe
El arte de Edilberto Jiménez y su contexto
Abilio Vergara Figueroa
La enunciación de lo imposible
Víctor Vich
Sobre los autores
ISBN: 978-9972-51-343-5